留下乡音记住乡愁 《中国语言文化典藏》记录方言

“中国语言资源保护工程”标志性成果《中国语言文化典藏》新书发布会近日在商务印书馆举行。丛书分地区涵盖了官话、晋语、吴语、徽语、闽语、湘语、赣语、客家话、粤语等汉语方言和怀集标话等少数民族语言，共20卷。丛书具有图文并茂、EP同步的特色。手机扫过条目后的二维码，可收听录音，观看视频，实现音像图文四位一体的立体阅读。

我国是一个多民族、多语种的国家，境内包含五大语系130余种语言，是当今世界语言资源最丰富的国家之一。这些语言是地域文化、传统文化最重要的载体和组成部分，是珍贵的非物质文化遗产。

2015年，教育部、国家语委印发启动中国语言资源保护工程的通知，计划在2019年前，在全国开展1500个地点的语言方言调查(汉语方言1080点，少数民族语言420点)。至2017年底，语保工程将完成1073个调查点。

《中国语言文化典藏》丛书坚持原创性、存史性、创新性，在“语言文化”(用语言形式表达的地方文化现象，包括地方名物、民俗活动、口彩禁忌、俗语谚语、民间文艺等)和“典藏”(利用多媒体、数据库和网络技术保存和展示)上下功夫。各卷作者肩负各种器材，奔走于城乡郊野、大街小巷，记录即将消逝的乡音，捡拾散落的文化碎片。为了寻找一个旧凉亭，翻山越岭几十里路；为了拍摄丧葬场面，与送葬亲友一同跪拜；有人因山路湿滑而摔断肋骨，住院数月；有人因贵重设备被盗而失声痛哭。(小章)